С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую печаль, наполняющую ее изнутри. Она носит маску, за которой прячет свое горе.
В первый день учебы в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная внешность и спокойная уверенность сразу выделяют его среди других. Между Еленой и Стефаном возникает мгновенная, почти необъяснимая связь, тихое взаимное притяжение.
Однако Елена не знает главной тайны Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей темной природы, стараясь существовать в мире людей, не причиняя им вреда. Его принципам угрожает возвращение старшего брата, Дэймона. Дэймон — полная противоположность: циничный, жестокий, следующий древним вампирским инстинктам без тени сомнения.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, олицетворяющие добро и зло, втягивают в свой многовековой конфликт Елену, ее близких и всех жителей городка. Их борьба — это не просто схватка за выживание, а битва за души тех, кто оказался на пути этой древней вражды.
